Stand: Na Lúa


Presentación | Introduction
Mi nombre es Eva, soy gallega y residente en Santiago de Compostela, donde gestiono una tienda de complementos de moda, regalos y detalles para eventos llamada "Na Lúa". Aunque soy periodista de profesión, hace ya once años que decidí tomar oxígeno dedicándome a algo diferente y completamente nuevo para mí, me tentó la idea de crear un negocio propio, el sector del comercio y el mundo de los accesorios de moda me gustaban... Y en fin, que me lancé, pegué ese giro y en ello sigo desde entonces.

My name is Eva, I'm from Galicia living in Santiago de Compostela where I work at an fashion accesories gift shop named "Na Lua". My job is journalist, eleven years ago I decided to take breath and changing my job on something different and new for me. I took that challenge and here I am since then.

¿Cómo te iniciaste en la comunidad Blythe? | How did you get started at Blythe World?
Pues primeramente, como supongo que casi todos, como aficionada, claro, profundamente enamorada y rendida al flechazo desde la primera vez que las vi. Qué descubrimiento... A mí me han encandilado las muñecas desde siempre, aunque las tipo "modelo", estilo "Barbie" y demás, nunca han sido precisamente de mis favoritas. El descubrimiento de las "Blythe" vino para mí de la mano de Internet y las redes. Me atraparon sus imágenes y me hechizó su estética, esa perfecta desproporción... Y también de algún modo, esa curiosa evasión y refugio al que nos llevan las muñecas de su mano, incluso en los momentos más complicados, haciéndonos vivir la ilusión de que existe un mundo mejor, inalterable e inaccesible para cualquier daño, ajeno a las tristezas y reveses que a veces nos depara la vida.

At first I guess like everyone, like a fan, really fell in love with them was love at first sight. What a find... I like dolls since always, the fashion dolls like barbie have never been my favourite ones. I found them thru internet and social media. I got trapped by their pics and hooked on their look, their perfect disproportion.... And also in some way how we evade and refugee on dollies even at darker moments, we live at the will there is a better world, not accesible for any pain, with no sadness or difficulties.

Cuéntanos un poco sobre tu trabajo | Tell us about your work
Todo empezó en el día a día de mi actividad en nuestra tienda física. Yo tenía siempre acompañándome, a mi ladito en el mostrador, a mi "Blythe" Valentina, junto a alguna otra muñequita más, y muchas de mis clientas, que desconocían en principio el mundo "Blythe", empezaron a interesarse por ese tipo de muñecas, a caer también en el hechizo y a pedirme que las ayudase a conseguir alguna keka similar. Y cuando ya tenían a la muñequita, pues claro..., quisieron también las ropitas, y los zapatitos, las gafitas, el perchero... Y cómo no, alguna otra muñe nueva, y ahora una con la piel más oscura, y ahora otra con el pelo de un color más "fantasía", y ahora otra sin pelo, para lucir mejor las peluquitas... Una cosa llevó a la otra y las "Blythe" fueron ganando cada vez más espacio, más atención y más clientela, y acabaron construyendo su propio reino - boutique en la tienda. Todo, como comento, lo originaron ellas mismas, que son unas conquistadoras natas.

Everything started at the daily life on our shop. I had my Blythe Valentina with me at the counter, and many of my costumers that didn't know about Blythes started to make questions and showing interest for them, asking me for help to get a doll like her. Once they had he doll, they wanted clothes, shoes, glasses... And why not maybe another doll.. maybe with darker skin... or paler... with now with fantasy hair... or badl to share different wigs. One thing took to another and Blythes took advantage on the shop and I had more costumers for dolls. they are great conquerors and got their kingdom in my shop.

¿Qué podremos encontrar en tu stand? | What will we find at your stand?
Pues toda clase de ropitas y complementos de moda para muñecas tipo "Blythe" y otras de cuerpos / escalas similares: vestidos, petos, conjuntos, zapatos, botines y botas, bolsitos, gafas de pasta y de metal, pelucas, percheros, mini perchas y estantes para zapatos... También tenemos algunos complementos para chicas con el diseño de imágenes de las kekas, como colgantes - camafeos, pendientes, anillos, chapas... y a las propias muñequitas tipo "Blythe" Fakes. La gran ventaja de acudir y poder comprar en una "blythecon" es precisamente la que yo siempre he visto en darles la opción a nuestros clientes de adquirir este tipo de artículos en una tienda física: que ahí puedes ver, tocar... y decidir, en definitiva, lo que realmente quieres, te gusta y sirve a tus deseos. Verte en la limitación de poder comprar sólo a través de Internet y con la única pista que nos ofrecen las imágenes en una pantalla está claro que puede suponer a veces un hándicap bastante importante.

All kind of clothes, accesories for Blythe dolls and other bodies that have the same or similar scale: dresses, overalls, outfits, shoes, boots, handbags, glasses, wigs, hooks, shoe racks,... We have also Fake Blythe dolls, and some accesories for us with Blythe pics, like pendants, cameos, earrings, rings, badgets,... The advantage about buying at a Blythecon is something I give my costumers at my shop, you can see and touch... decide what to take with you. Purachasing only thru internet with the only help of a few pictures can be a big handicap sometimes.

Webs donde podamos ver tu trabajo y saber más de tí. ¿Podemos seguirte en alguna red social? | Where can we find your work, could we follow we on the social media?

Web: www.nalua.es
Facebook: www.facebook.com/NaLuaComplementos (el mejor lugar para seguir nuestra actividad)